Una Lirada Retrospectiva a 2022 y Hacia 2023: un Mensaje del Presidente

2022 fue un año realmente difícil para muchos de nuestros miembros. La inflación estuvo fuera de control durante gran parte del año y los precios del gas, el combustible para calefacción y la electricidad subieron más rápido de lo que la gente podía soportar. Los precios de los alimentos subieron; si pudiera encontrar lo que estaba buscando, probablemente le costaría mucho más que a principios de año.

Mientras ocurría todo esto, MCU estaba ocupado buscando maneras de ayudar a los miembros a tener más dinero en efectivo en sus bolsillos para cubrir sus gastos mayores. Nuestra vía principal para lograr esto fue ofrecer préstamos a tasas de interés más bajas y refinanciar hipotecas que tenían tasas altas y préstamos para automóviles.

Solo a través de refinanciamientos hipotecarios y de automóviles, les ahorramos a nuestros miembros más de $3,000,000 en intereses, a menudo ahorrándoles de 10 a 15 años de la vida de sus hipotecas y reduciendo su tasa casi a la mitad. Este es un ejemplo del que estamos muy orgullosos. “Ted” solicitó un refinanciamiento hipotecario de $202,000. Tenía un crédito excelente, recortamos su plazo de 30 a 15 años, bajamos su tasa de 7.5 % a 3.25 % y le ahorramos 15 años para poder pagarlo en su totalidad y $223 000 en intereses. Si bien los ahorros en los refinanciamientos de préstamos para automóviles no son tan dramáticos, a menudo les ahorramos a los miembros de $5,000-6,000 en intereses que habrían pagado durante el mismo plazo. Las transferencias de saldo de tarjetas de crédito y los préstamos personales también ayudaron a las personas a pagar préstamos con tasas más altas o financiar nuevos préstamos a tasas más bajas. Si bien a menudo podemos beneficiar a la mayoría de nuestros miembros, lamentablemente la mayoría que recibe el mayor beneficio son inmigrantes y minorías debido a las prácticas depredadoras que enfrentaron antes de venir a nosotros.

Creemos que los residentes del condado de Fairfield merecen un trato justo cuando financian sus necesidades de vida, incluidos sus hogares y vehículos; pero desafortunadamente, ese no es siempre el caso. Muchos, especialmente los inmigrantes indocumentados, las minorías y aquellos con ingresos bajos y moderados, a menudo pagan tasas financieras más altas. Los $3 millones que les ahorramos los ayudarán a cubrir gastos del hogar y ahorrar para su futuro, mejorando su bienestar financiero y calidad de vida.

Tuvimos una serie de otros éxitos en el 2022. Continuamos capacitando al personal más nuevo para que se conviertan en asesores financieros certificados de cooperativas de ahorro y crédito y ofrecemos asesoramiento a todos los nuevos miembros y nuevos prestatarios. Brindamos sesiones de educación financiera para clientes de Building One Community y estudiantes del programa de AVID de la escuela secundaria de Greenwich, así como para otras organizaciones. Además, guiamos a otras cooperativas de ahorro y crédito que están viendo nuestro éxito y quieren seguir nuestro camino.

Aumentamos nuestros activos a más de $42,5 millones, nuestros préstamos a más de $31 millones y nuestros miembros a más de 3500. Recibimos dos subvenciones de CDFI, una que complementó nuestro capital y nos dio la capacidad de seguir creciendo, y otra que creará un puesto de alcance comunitario para el 2023-4 para ayudarnos a aumentar nuestro impacto en nuestras comunidades.

Nos hemos hecho muy conocidos en el mundo de las cooperativas de ahorro y crédito e incluso fuimos destacados como una cooperativa de ahorro y crédito con mejores prácticas tanto en la Conferencia de Asuntos Gubernamentales en Washington DC como el enfoque de una presentación en el Congreso Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito en Glasgow, Escocia.

¡Tenemos un año emocionante por delante en el 2023! Nos hemos posicionado para dejar de usar papel en la primera parte del año, lo que mejorará el servicio a los miembros, mejorará la eficiencia y beneficiará al medio ambiente. Tenemos algunas mejoras interesantes en nuestro programa Visa, que incluyen tarjetas sin contacto al volver a emitirlas, y una aplicación que te permitirá monitorear y apagar y encender tu tarjeta.

Nuestro contrato de arrendamiento vence a fines de este año y exploraremos opciones para una ubicación más conveniente para nuestros miembros.

Seremos aún más activos en nuestras comunidades del condado de Fairfield, trabajando arduamente para mejorar la vida de sus residentes.

Lo que es más importante, estamos igualmente comprometidos a ayudar a los consumidores a reducir sus pagos, mejorar sus puntajes crediticios, educarse financieramente y tener acceso a productos y servicios financieros anti-predatorios en el 2023. Members tiene una designación de Junto Avanzamos por servir y empoderar a consumidores hispanos e inmigrantes, aceptar formas alternativas de identificación y tratar a todos los miembros con respeto e justicia, independientemente de su estatus migratorio.

Recibimos historias de gratitud porque les dimos una oportunidad cuando nadie más estaba dispuesto, les hicimos sentir incluidos, les permitimos construir un camino para llegar a la casa de sus sueños y les hicimos un espacio significativo dentro de su presupuesto familiar al reducir el pago de su préstamo de auto o vivienda. La diferencia que hacemos realmente puede cambiar la vida de las personas y genuinamente lo hacemos.

Continuaremos viviendo nuestra misión: “Existimos para alentar, educar y capacitar a nuestros miembros para que todas las personas en nuestras comunidades obtengan oportunidades y logren el éxito financiero”.

Miembros Credit Union – Donde los sueños prosperan

 

Cooperativamente,

Kathy Chartier